Custom fields are only available for the Business and Enterprise plans. To set up a custom field, please refer to Managing Custom Fields.
After setting up a custom field, you can tag your employees to the provided options. Thereafter, the analytics will show the breakdown by custom fields where applicable.